Lo que casi todos preguntan

Estamos fuera de la red de los planes de seguro, así que usted paga cada sesión por cuenta propia. Le damos cada mes un recibo detallado para reembolso (en inglés, superbill) para que lo mande a su plan, que podría reembolsarle parte del costo; su plan decide cuánto paga. No aceptamos Medicare ni Medicaid.

Un superbill es un recibo detallado con las fechas y el tipo de cada sesión, que su plan podría aceptar para un reembolso. Lleva un código de diagnóstico que su aseguradora puede ver, y su plan decide si paga algo.

Si usted paga sin seguro, tiene derecho a recibir por escrito una estimación de lo que costará su atención antes de empezar. Si la factura final la supera en $400 o más, puede disputarla. La estimación no es un contrato.

Los honorarios dependen del terapeuta y de la duración de la sesión, y se los damos por escrito antes de empezar. Hay unos pocos cupos de honorarios reducidos. La página sobre cómo funcionan los honorarios tiene los detalles.

Sí, funcionan como cualquier otra tarjeta. Pregunte al administrador de su plan qué cubren.

Usted y su terapeuta conversan. Usted decide qué compartir. Le explicamos cómo trabajamos, cómo funciona la confidencialidad y dónde termina, y acordamos cada cuánto vernos. Nadie le pide su historia en la primera hora a menos que usted quiera contarla.

Las sesiones individuales duran 50 minutos y las de pareja, 80. Cada semana o cada dos semanas al empezar. Su terapeuta marca el ritmo junto con usted y usted puede cambiarlo.

Angelina y Orlando tienen licencia en Nuevo México. Las sesiones por video son para quienes estén en Nuevo México durante la sesión. Sus licencias están al pie de cada página.

Llame o envíe un mensaje de texto al 988 a cualquier hora (oprima 2 para español), o llame al 911 en una emergencia. Este sitio y nuestro buzón de voz no se monitorean las 24 horas.

Lo que usted dice se queda entre usted y su terapeuta. Los límites, que le explicamos por escrito antes de la primera sesión, son un riesgo de daño grave para usted o para otra persona, el abuso o la negligencia hacia un niño o hacia un adulto que no puede protegerse, y una orden de un tribunal.

No. Atendemos solo a adultos, de 18 años en adelante. Podemos darle los nombres de colegas que atienden a adolescentes y niños.

Pedimos avisar con 24 horas de anticipación para cambiar o cancelar una sesión. Si necesita cancelar a última hora, hable con su terapeuta.